(6 personnages, 1 décor) Un déménagement « en famille » vire au règlement de comptes.
Une lutte sournoise pour le pouvoir.
HELEN:
Il s'est cassé le dos. Je l'avais dit.
LAURA:
Il faut peut-être y aller?
HELEN:
Attends un peu. Il va te crier dessus.
STEPHEN(off):
Tiens bon, j'arrive.
BERNARD (off):
J'peux plus tenir, j'peux plus bouger. Je vais crever, "tiens bon",
je voudrais t'y voir. Je souffre le martyre, j'suis en train de
suer comme un boeuf et il me dit "tiens bon". Y en a pas un pour
faire quelque chose?
ANNIE:
Je vais les aider.
Annie sort. Laura suit.
MARK(off):
Lâche. Je le tiens.
Bruit du canapé qui tombe dans l'escalier, rebondit et s'écrase.